Aprender una lengua extranjera es un proceso complejo, pero hoy en día tenemos más oportunidades de estudiar un idioma con hablantes nativos que nunca antes. Con el uso global de Internet, tenemos acceso a varios servicios de aprendizaje en línea, que ofrecen una gran variedad de contenidos, y también el contacto con tutores con los que se puede practicar la conversación.
Dicen que si estudias algo durante una hora cada día, en tres años te convertirás en un experto en ese campo. Si no eres un especialista, seguramente tus conocimientos tendrán un nivel envidiable, como observó acertadamente el Dr. Paul Pimsleur. Admitirá que tal cosa requiere un fuerte deseo, dedicación y una dosis de terquedad.
Seminarios, formación, cursos, intercambios, prácticas, viajes… encontrar y crear oportunidades del desarrollo personal es ahora una necesidad absoluta. Es cierto que cada vez hay menos tiempo libre y que la enseñanza es cara. Pero, como en todo, Internet nos ofrece una solución: los cursos de idiomas extranjeros disponibles. Teniendo esto en cuenta, nuestros expertos han revisado italki y Preply, dos plataformas de aprendizaje de idiomas en línea populares que pueden ayudar a los estudiantes a mejorar sus habilidades en la demanda.
La principal diferencia entre italki y Preply es que, al llevar más tiempo en el mercado, italki cuenta con una mayor selección de tutores y, en general, es más asequible que otros servicios. Por otro lado, los profesores de Preply ofrecen una serie de asignaturas adicionales junto con los cursos de idiomas. Dejando a un lado las diferencias de precios, los estudiantes pueden experimentar un surtido de lenguas, temas y clases disfrutando de la máxima flexibilidad.
Por favor, eche un vistazo a lo que tenemos que decir sobre estas compañías y sus servicios Preply precio y precios en italki. ¿Son uno de los mejores disponibles?
Características principales de las plataformas para estudiantes
Vamos a presentar brevemente los aspectos principales para que puedas ver si Italki o Preply ofrece lo que esperabas obtener por tu dinero.
Italki
- Una de las mayores bases de estudiantes y profesores de idiomas.
- Increíble aplicación móvil.
- Ofrece tutores de alta calidad para contratar en más de 150 idiomas.
Los alumnos se liberan de los rígidos horarios que dirigen en los centros educativos offline y pueden estudiar a su propio ritmo, para lo que resulta más que útil un calendario incorporado. En la mayoría de los casos, la clase dura 45 minutos, y la base que reciben los profesores suele ser de tres dólares por alumno inscrito. Además, reciben una bonificación en función de las calificaciones que los alumnos de Italki les pongan.
Así, a veces ocurre que un conferenciante en plataformas de italiano, por 45 minutos, gana unos 25 dólares, y esto es sólo un ejemplo. Los maestros deciden cuándo dar la clase, y el material se recibe con una hora de antelación.
En resumen, Italki es una de las mayores bases de estudiantes y profesores de idiomas. Actualmente, Italki cuenta con unos 93.000 seguidores en Facebook.
El aumento de usuarios de una semana a otra se puede medir en cientos, donde la posibilidad de practicar y desarrollar las habilidades lingüísticas de forma gratuita es sin duda una de las características más atractivas. De hecho, millones de estudiantes de más de 190 países de todo el mundo están esperando su contacto y sus comentarios.
¿Recuerdas que dijimos que van más allá del aula? Esto se consigue a través de la aplicación descargable Italki, y puedes instalar las versiones para iPad o iPhone, conseguirla en Google Play, descargar el archivo .apk o escanear el código QR.
Preply
- La opción perfecta tanto para el aprendizaje de idiomas como para la preparación de exámenes.
- Encuentre tutores para los siguientes cursos: negocios, conversación, intensivos, clases de idiomas para principiantes, viajes, estudios en el extranjero, literatura, y otros.
- Garantía de devolución del 100% del dinero.
Además, Preply también ofrece servicios de tutoría de calidad para la preparación de exámenes de acceso como IELTS, SAT, ACT y otros, a través de herramientas propias de aula de vídeo. La plataforma también tiene una aplicación descargable para iOS y Android.
Para un estudiante, unirse a la comunidad que crece en 10.000 nuevos miembros cada mes es gratis. Puede inscribirse con una cuenta existente de Facebook y Apple o utilizando sus credenciales de Google. Mediante un formulario de un solo clic, te convertirás en miembro al instante y disfrutarás de la ayuda de estudio gratuita de un tutor experto, reaccionarás a las respuestas y, en definitiva, obtendrás clases particulares a un precio asequible. Sólo recuerda confirmar la dirección de correo electrónico registrada para validar la cuenta.
A través de un formulario personalizable, los estudiantes pueden comprobar qué idioma quieren aprender, fijar un precio por hora entre 1 y 40 dólares, seleccionar un tutor de un país concreto y establecer la disponibilidad para las clases.
Otras opciones son especialidades como cursos de negocios, de conversación o intensivos, clases de idiomas para principiantes, viajes, estudios en el extranjero, literatura, etc. Puedes encontrar un profesor que también hable otro idioma o que sea nativo del que te gustaría aprender.
Las clases particulares son una opción por defecto, pero esto no significa que la plataforma deje sin respuesta los estudios en grupo. Antes de solicitar dichas clases, hay que indicar el nivel actual, entre A0/A1 y C1.
Finalmente, los interesados pueden tomar una lección recomendada a partir de 5,5 dólares por hora o hacer una prueba gratuita. Los que no estén satisfechos tienen derecho a una sustitución sin cargo con otro tutor. Gracias a la garantía del 100%, la devolución del dinero también es una opción.
Comparación de precios de las tutorías
Italki
Los estudiantes deben tener suficientes Créditos Italki para comprar lecciones o pruebas, o participar en diferentes actividades y Desafíos Lingüísticos. Esta es una especie de moneda virtual que se utiliza en la plataforma y que se puede comprar a través de una tarjeta de crédito, PayPal u otro método según el país o región de facturación.
Todos los pagos finales se realizan en USD, y puedes comprar créditos por valor de 20, 30, 50, 100, 200, 500 dólares o más. Recuerda que los gastos superiores a 1.000 dólares deben resolverse a través de transferencias bancarias.
Además, Italki no cobra ninguna tasa de tramitación, pero sólo depende del método de pago elegido. Con nuestro código promocional único “edureviewer5”, puedes obtener un descuento de $5 y conseguir un curso a un precio más asequible.
Si es algo más que un estudiante individual, y con ello nos referimos al propietario de una pequeña o gran empresa que desea que todo su equipo aprenda el idioma, puede contratar una cuenta de la plataforma.
La opción básica es gratuita, pero el 86% de los usuarios se decantan por una Cuenta Estándar que permite un número ilimitado de alumnos, herramienta de gestión de empleados, informes y certificados de estudio. Esto requiere 200 dólares de configuración única y una factura mensual de 9,99 dólares por usuario.
El servicio también viene con una Cuenta Prémium con un gestor dedicado y asignación de profesores personalizada. El precio es negociable con la dirección de Italki.
Por último, los estudiantes que adquieren paquetes pueden beneficiarse de descuentos especiales. Por un abono de 5 o 10 lecciones, obtendrán tarifas entre un 5 y un 8% más bajas, mientras que un paquete de 20 lecciones viene con descuentos entre un 6% y un 9%.
Preply
Para reservar una clase de prueba o una lección propiamente dicha es necesario comprar horas. Una vez que haya contactado con el tutor y comprobado las tarifas por clase, deberá transferir la cantidad de dinero correspondiente a través de canales seguros en línea. Las opciones de pago disponibles son Visa, MasterCard, American Express, Discover, Payoneer, PayPal y Apple Pay.
Una vez que se apruebe el pago, obtendrá los datos de contacto del tutor para seguir comunicándose sobre la clase. El mismo principio funciona para los paquetes, las lecciones semanales y otros servicios. No hay descuentos, excepto si recomiendas a un amigo.
Calidad de los profesores
Para un estudiante, encontrar un profesor adecuado significa mucho más que pagar por los servicios, como se indica en Effective Personal Tutoring, de Dave Lochtie, Emily McIntosh, Andrew Stork y Ben W Walker. Ambas plataformas Preply Italki tienen una forma un poco diferente para que los posibles clientes verifiquen la calidad.
italki
Cualquiera puede convertirse en profesor, respetando los criterios establecidos, independientemente de si es apto para el aprendizaje de lenguas extranjeras. Tendrá que cumplir el Código del Profesor de Italki, que implica sensibilidad cultural, profesionalidad, empatía y asistencia a todas las clases, lo que significa llegar a tiempo.
El Código también promueve las infracciones prohibidas, como la información falsa o engañosa, la participación en el spam o la promoción de servicios lingüísticos de la competencia.
Hay dos tipos de maestros en Italki: Tutor Comunitario y Profesor Profesional. El Tutor Comunitario puede impartir lecciones de su lengua materna sin necesidad de una formación académica específica. El Profesor Profesional debe presentar, junto con su solicitud, documentos que acrediten su capacidad para enseñar su lengua materna o extranjera.
Además, un profesional debe tener credenciales en un perfil de profesor que incluyan experiencia laboral y formación.
Por si fuera poco, la plataforma Italki exige una dosis extra de profesionalidad a sus profesores, yendo más allá de pedir una prueba de conocimiento de un determinado idioma en forma de diplomas y certificados oficiales. El profesor debe dar clases desde un aula que no tenga paredes de colores para no distraer a los alumnos.
En el proceso de solicitud, la plataforma organiza pruebas de dominio del idioma, calidad de la conexión, pero también cámaras del futuro profesor. Por último, un estudiante que haya completado el curso puede publicar en la página de revisión de Italki para ayudar a otros a encontrar un maestro adecuado.
Preply
Después de afinar la búsqueda mediante criterios predefinidos, obtendrás una lista de tutores coincidentes y disponibles. Ahora, a la hora de juzgar cuál se ajusta a tus exigencias, te sugerimos que leas las reseñas de los alumnos anteriores. Sólo los miembros registrados que han utilizado los servicios del profesor pueden publicar una recensión, que debe sonar lo suficientemente profesional y fiable para obtener la primera impresión.
Otra forma de ver con quién va a colaborar un alumno durante su estudio es reservar una clase de prueba. Ambas partes deben confirmar la hora y la fecha propuestas para llevar a cabo esta acción. También pueden ayudar las insignias, como la de “superpopular” para un profesor al que contactan muchos alumnos, y el número de clases reservadas en las últimas 48 horas.
Además, podrá ver el tiempo medio de respuesta, así como el precio medio por una clase.
Al considerar Preply o Italki, los posibles clientes se alegrarán de ver que esta plataforma relativamente joven ya ha aparecido en The Wall Street Journal y Forbes. Junto con las sanciones a los tutores sin escrúpulos, parece bastante prometedor juzgar la calidad de sus profesores de idiomas.
Principales desventajas de las plataformas
Hasta aquí, te guiamos por los rincones más convenientes de las plataformas de aprendizaje de idiomas Italky y Preply. Antes de tomar una decisión definitiva, también debes tener en cuenta algunos posibles inconvenientes.
Italki
Aunque permite la conexión de personas interesadas en los idiomas y las culturas, Italki no dispone de herramientas integradas para la enseñanza en línea. Los profesores deben utilizar otro software de aplicación para comunicarse con los alumnos.
Esto puede incluir un Aula Italki sólo para la comunicación por vídeo, así como herramientas ahora estandarizadas: Skype, Zoom, Google Hangouts, Facetime, WeChat o QQ.
Preply
Las transferencias bancarias no están habilitadas, lo que puede desanimar a algunos estudiantes de ciertos países o regiones. Además, no hay descuentos, y la opción de reembolso no está disponible después del período de 90 días sobre los pagos de todas las lecciones no programadas.
Comparación general
| Italki | Preply | |
| Número de idiomas | 150+ | 30+ |
| Cursos adicionales | Lenguas de signos | Aficiones, otras asignaturas, preparación de exámenes |
| Ingresos del tutor por hora | De 5 a 80 dólares | De 15 a 25 dólares |
| Clases de prueba | Sí, sin comisiones | Yes, but with a 100% commission to the platform |
| Plataforma propia | Aula Italki | Aula de vídeo |
| Programa de referencia | Sí, incluyendo un código promocional especial | Sí |
| Métodos de pago | Tarjetas de crédito, monederos electrónicos, transferencia bancaria | Tarjetas de crédito, monederos electrónicos |
| Descuentos | Del 5% al 9%. | No |
| Comisión | 15% | Del 33% al 18% según las condiciones |
Italki vs Preply para profesores
Cuando se habla de la forma de convertirse en profesor, la batalla entre Italky vs Preply como tutor tiene en cuenta la facilidad de registro, la usabilidad de los tableros y las posibles ganancias. Las cosas funcionan de manera diferente, aunque algunos aspectos son compartidos.
Italki
Registrarse como profesor de Italki es una acción sencilla y los futuros tutores pueden simplemente pulsar el botón “Registrarse” situado en la esquina derecha. Es posible utilizar las credenciales existentes de otras redes sociales, así como su perfil de Google.
Para terminar, hay que confirmar la dirección de correo electrónico y crear una contraseña. El proceso se completa después de indicar el idioma que te gustaría enseñar a otros, tu lengua materna y tu ubicación actual.
Hay diferencias entre los profesores y sus categorías. Por ejemplo, un profesor profesional puede cobrar entre 10 y 80 dólares por lección y tener hasta 6 cursos por idioma de enseñanza. Las opciones de categorías de lecciones incluyen General, Niños, Negocios, Práctica de Conversación y Preparación de Exámenes.
Para un Tutor de la Comunidad, General y Práctica de Conversación son las únicas opciones disponibles. Así, puedes ganar desde 5 dólares y un máximo de 80 dólares por lección y enseñar no más de 3 cursos por idioma.
Utilizando Italki para profesores, también puedes buscar estudiantes con las llamadas Lecciones de Prueba. Suelen costar menos que las regulares, pero los profesores de árabe, portugués e italiano pueden cobrar de 3 a 5 dólares por clase.
Por otro lado, las lecciones de japonés, francés y coreano cuestan entre 5 y 7 dólares, mientras que las de prueba de alemán cobran hasta 8 dólares por clase. Las horas de prueba están libres de comisiones, pero las lecciones o paquetes tienen un coste del 15% del precio indicado por el profesor.
El sitio protege a los profesores de posibles estafas. Los pagos se realizan transfiriendo el préstamo de la cuenta personal del alumno a la del tutor. Luego, el profesor retira el dinero a una cuenta personal de Skrill, PayPal, Alipay, Apple Pay o Webmoney.
Una vez más, aunque Italki no le cobrará, los proveedores de pago sí lo harán. Las comisiones van desde una tarifa plana de 3 dólares de Payoneer hasta el 2% para las retiradas de PayPal. Antes de publicar una solicitud de retiro, es necesario tener al menos 30 dólares de créditos Italki en la cartera.
Preply
Una vez más, la franqueza es el punto principal cuando se discute sobre las formas de inscribirse como tutor. El formulario ofrece tres variantes de registro: por correo electrónico, con Facebook o con una cuenta de Google. Los tutores tienen la máxima flexibilidad para determinar las tarifas, los horarios y mucho más.
De media, un profesor de inglés puede ganar entre 15 y 25 dólares por hora. La funcionalidad de la plataforma permite a los tutores decidir por sí mismos cuándo y cuánto tiempo van a dedicar a las clases. Otra opción útil es asistir a seminarios y webinars continuos, para poder crecer profesionalmente mientras se ofrecen servicios al mismo tiempo.
Hasta la fecha, unos 49.000 tutores de Preply han atendido a más de 800.000 estudiantes de más de 180 países. Para ayudarles a cumplir el objetivo principal de estar ahí, el sitio promete un flujo constante de nuevos alumnos y una comunidad de tutores que les apoya.
Como profesor, se beneficiará de un calendario inteligente, un aula interactiva y una serie de métodos de pago. Los tutores también pueden embellecer su perfil introduciendo la información necesaria y adicional que les ayude a posicionarse mejor en las páginas de búsqueda y estadísticas.
Aunque la creación de una cuenta es gratuita, los profesores deben pagar una comisión por las lecciones impartidas. La comisión de una clase de prueba cuando se tiene un nuevo alumno es del 100%, mientras que las comisiones son menores para todas las lecciones posteriores. Empiezan en un 33% para acabar disminuyendo hasta el 18%, por lo que la narrativa es que cuantas más horas enseñes, menos comisiones a la plataforma tendrás que pagar.
Básicamente, de 0 a 20 horas, te cobrarán un 33%, de 21 a 50 tienen una tarifa del 28%, de 51 a 200 tienen una comisión del 25%, de 201 a 400 son del 22%, mientras que los que tienen más de 400 horas disfrutan de la tarifa más pequeña del 18%. Según nuestra investigación, los mejores tutores pueden cobrar hasta 550 dólares por una semana.
