La battaglia finale tra Memrise e Babbel: quale?

Babbel vs Memrise Panoramica

Imparare una seconda lingua spesso non è un grosso problema perché la maggior parte dei sistemi scolastici la integra nel programma di studi. Se si proviene da un Paese anglofono, si può imparare qualsiasi altra lingua a scuola. In caso contrario, l’inglese è spesso la seconda lingua di default. La stessa cosa vale per qualsiasi lingua.

Le cose si complicano quando si sceglie una terza lingua. Certo, ci sono molti centri di apprendimento e tutoraggio in tutto il Paese. Ma la verità è che non tutti hanno il tempo o le risorse per visitare fisicamente un centro di formazione. È qui che entra in gioco la discussione Memrise vs Babbel.

Potete scegliere l’una o l’altra dopo aver letto le nostre recensioni dei siti web di apprendimento delle lingue elaborate sulle caratteristiche. Seguiremo un approccio olistico e suddivideremo ogni applicazione in sezioni.

Inoltre, illustreremo i vantaggi, gli svantaggi e anche una tabella di confronto per la comprensione delle scommesse.

Tuttavia, riteniamo che Memrise sia superiore nella battaglia Babbel vs Memrise semplicemente perché è più pratico per l’uso quotidiano. Ma anche noi crediamo nella libertà di scelta, quindi ci limiteremo a esporre i fatti.

Caratteristiche principali delle piattaforme per gli studenti

Memrise o Babbel? Quale scegliere se siete studenti?

Dopo aver analizzato a fondo entrambe le applicazioni, riteniamo che Babbel sia la scelta migliore per gli studenti. Non è un’applicazione che tiene alla grammatica, ma imparerete la grammatica corretta per qualsiasi lingua vogliate imparare.

Allo stesso tempo, Memrise fa un ottimo lavoro includendo lezioni ripetitive per costruire le basi.

Esaminiamo quindi alcune rapide caratteristiche di entrambe le applicazioni e vediamo come funzionano per gli studenti.

• Video della gente del posto

Memrise comprende centinaia di video provenienti da tutto il mondo. L’idea è semplice. Si vede come parlano i nativi, compreso il loro linguaggio del corpo.

Così, quando vi trovate in uno scenario reale, sapete esattamente come comunicare ciò che state cercando di dire.

Babble, invece, è perlopiù pieno di professionisti certificati. È ottimo se volete imparare il modo giusto, ma potrebbe essere un lungo viaggio per metterlo in pratica.

• Vocabolario

Una delle basi dell’apprendimento di un’altra lingua è l’apprendimento del vocabolario. Più cose si conoscono, più si possono esprimere i propri pensieri.

Se non si riesce a trovare la parola giusta in un momento cruciale, non è un’esperienza molto gratificante. Memrise può aiutarvi molto in questo caso, perché vi permette di conoscere quasi tutte le parole che una lingua può offrire.

Ma quando si tratta di Babble, ci sono esempi molto belli di vita reale per l’uso del vocabolario. Solo che la biblioteca non è molto inclusiva.

• Costo

Se siete studenti, è comprensibile che il costo complessivo di un’app di apprendimento sia importante per voi.

Tra Memrise e Babbel, Memrise è complessivamente il più economico. Tuttavia, Babbel offre uno sconto per studenti che, a nostro avviso, è un tocco di classe.

Confronto dei prezzi

Il prezzo di un abbonamento gioca un ruolo fondamentale nella decisione. Le persone che cercano di imparare una nuova lingua per uno scopo specifico non si preoccupano del prezzo.

Ma per gli studenti o per chi lo fa per imparare qualcosa di nuovo, il prezzo è un fattore importante. Ecco il confronto tra Memrise e Babbel.

Tuttavia, il discorso è diverso se si pensa a Babbel e Memrise per gli insegnanti. Abbiamo in cantiere una sezione dedicata agli insegnanti, quindi restate sintonizzati.

Memrise

Babbel e Memrise costano entrambi, se si vogliono sfruttare tutte le potenzialità. Memrise è il più economico dei due. Potete iniziare gratuitamente per imparare le basi se non siete pronti a impegnarvi economicamente.

Le lezioni sono un po’ limitate e ci sono annunci pubblicitari tra una lezione e l’altra. Nella versione pro, invece, si ha accesso a tutti i corsi disponibili e senza pubblicità!

Per un mese, Memrise costa solo 8,49 dollari. Se si desidera acquistare il pacchetto per un anno, perché non si ha abbastanza tempo durante il giorno per sessioni più lunghe, è necessario spendere solo 29,99 dollari.

Il migliore, a nostro avviso, è il pacchetto a vita che potete ottenere a soli 119,99 dollari!

Babbel

Babbel è una piattaforma complessivamente più ricca tra Memrise e Babbel. Quindi, il costo è un po’ più alto. Un’altra cosa è che Babbel non ha una versione gratuita.

Se si opta per il pacchetto annuale, un mese di abbonamento a Babbel costa circa 7 dollari, mentre se si vuole andare avanti mese per mese, si può arrivare a pagare fino a 14 dollari al mese.

Anche Babbel offre un pacchetto a vita, proprio come Memrise. Ma questa volta costa ben 500 dollari.

Considerando le sue caratteristiche e lo scopo, vale la pena spendere 500 dollari per un pass a vita se ci si trasferisce in un Paese per studi a lungo termine o se ci si stabilisce per tutta la vita.

Qualità dell'apprendimento

Abbiamo già trattato molte delle caratteristiche uniche di entrambe le app per l’apprendimento delle lingue.

Ma come si traducono queste caratteristiche in termini di qualità? Memrise è migliore dell’app Babbel o viceversa?

Memrise

Memrise si concentra principalmente sulla creazione delle basi della nuova lingua per i nuovi studenti. Ciò significa molte ripetizioni delle stesse frasi e un gran numero di vocaboli da affrontare.

Il miglior vantaggio di Memrise nella battaglia tra Memrise e Babbel è l’utilizzo di docenti madrelingua.

Potete imparare molto sulla grammatica italiana e su altre curiosità dal vostro professore di lingua inglese laureato in italiano.

Ma non sarà mai la stessa cosa se si impara direttamente da un italiano e in questo senso è una delle migliori app per l’apprendimento delle lingue.

Questo aiuta molto gli studenti nel processo di apprendimento attraverso l’osservazione. È possibile concentrarsi sul linguaggio del corpo degli oratori e sulle loro espressioni facciali.

Se si unisce il piano tariffario conveniente e la funzione gratuita, è davvero difficile battere Memrise in termini di fattibilità.

Babbel

Se la priorità è “parlare” una lingua piuttosto che imparare tutti gli intricati dettagli della grammatica, Babbel è la soluzione giusta. L’applicazione per l’apprendimento è progettata in base allo stile di vita piuttosto che a un programma di studio.

Questo metodo di insegnamento è noto come “Metodo Babbel” e, a quanto pare, è la “strada più breve per le conversazioni della vita reale”. E noi non possiamo che essere d’accordo.

I corsi sono progettati in modo tale da poter utilizzare subito tutto ciò che si impara. Molti accademici di rinomate università come la City University of New York, la Michigan State University, la Yale University, ecc. hanno testato e verificato questo metodo!

Il punto forte di Babbel è l’uso della propria lingua madre. L’intero processo di apprendimento dipende in qualche modo dalla capacità di collegare le due lingue attraverso esempi pratici ed esercizi divertenti.

È sicuramente un’esperienza più piacevole rispetto a Memrise. Ma questo divertimento ha il prezzo di opzioni linguistiche limitate e di costi di abbonamento elevati.

Principali svantaggi delle piattaforme

Finora abbiamo discusso soprattutto i vantaggi di ciascuna piattaforma. Abbiamo anche confrontato le due piattaforme in base ai casi d’uso. Quello che non abbiamo ancora fatto è analizzare gli svantaggi di Babbel rispetto a Memrise. Facciamolo.

Memrise

Poiché Memrise è l’opzione più conveniente tra le due, è più probabile che stiate pensando di sceglierla. Ecco perché dobbiamo elencare prima gli svantaggi di Memrise.

• Proposta di valore

Sapete già che Memrise inizia con il piano base gratuito e che, se volete, potete fare l’upgrade in qualsiasi momento. Da quello che abbiamo visto, gli abbonamenti a pagamento non forniscono un valore sufficiente.

Quello che stiamo cercando di dire è che non troverete alcun beneficio evidente o significativo dopo essere passati alla versione Pro gratuita.

• Non adatto all’uso pratico

Certo, si può creare una solida biblioteca di vocaboli nella propria testa, ma in una battaglia tra Memrise e Babbel per l’apprendimento dei tratti quotidiani, Memrise non è una buona opzione.

Ma non fornisce abbastanza risorse per aiutarvi a combinare il vocabolario per creare frasi significative.

Babbel

Abbiamo ripetuto più volte che Babbel è il programma complessivamente migliore. Ma ciò non significa che questa applicazione per l’apprendimento delle lingue sia priva di difetti.

• Nessuna versione gratuita

Per chi impara per la prima volta, spesso è difficile scegliere strumenti a pagamento. È una scelta del tutto psicologica e sensata.

Non vorreste spendere soldi per qualcosa di cui non sapete nulla, giusto? Questo è uno dei maggiori svantaggi di Babbel. Se volete usarlo, dovete pagare almeno il minimo.

• Numero limitato di lingue

Le lingue che Babbel offre agli studenti sono ricche di istruzioni grammaticali di ogni tipo e di scenari reali per rendere le lezioni efficaci.

Il problema è che il numero di lingue è piuttosto basso. Si possono imparare solo 14 lingue. In confronto, Memrise offre circa 29 lingue da tutto il mondo.

• Nessun madrelingua

Non fraintendeteci. Tutti i professionisti dell’insegnamento di Babbel sono certificati e le loro capacità sono indiscutibili. È solo che non c’è un tocco di madrelingua nel processo di apprendimento. Non è che non ci siano insegnanti madrelingua, perché ce ne sono.

Ma non è nemmeno lontanamente paragonabile a Memrise, dove è possibile accedere a migliaia di video di persone native che svolgono la loro vita quotidiana.

• Corsi di durata fissa

Può anche non essere uno svantaggio se si configura l’app in questo modo. Ma per la maggior parte, i corsi su Babbel non sono così personalizzabili come Memrise.

Il programma ha un approccio olistico ai corsi, mentre Memrise ha un approccio modulare e permette di scegliere quali componenti di una lingua si vogliono imparare.

Confronto complessivo

Babbel vs Memrise per gli insegnanti

Come studenti o potenziali studenti, sapete già quasi tutto quello che c’è da sapere sulla battaglia tra Babbel e Memrise.

Ma cosa succede se si vuole diventare insegnanti per una di queste piattaforme? Quanto è vantaggioso? Scopriamolo.

Babbel

Una posizione di insegnante presso Babbel potrebbe essere un’opportunità di carriera molto redditizia negli Stati Uniti. Gli insegnanti vengono pagati tra i 592 e i 762 dollari. Naturalmente, si tratta di una forbice e varia da insegnante a insegnante in base alle competenze e alla copertura.

Se sei un insegnante e vuoi accedere a uno dei corsi di Babbel, puoi ottenere uno sconto del 60%! Inutile dire che dovrete dimostrare di essere un insegnante tramite ID.me.

Memrise

Proprio come Babbel, Memrise è molto seria nel garantire la soddisfazione degli insegnanti. È un’azienda con sede a Londra, nel Regno Unito, e le leggi sul lavoro sono piuttosto severe, anche per le posizioni online. Gli insegnanti di Memrise sono pagati tra le 47.000 e le 60.000 sterline all’anno, in base all’esperienza.

Inoltre, la cultura del lavoro è eccellente, con molte attività di team building ogni settimana.

Oltre agli insegnanti, Memrise assume anche ingegneri del software, analisti di dati e molti altri professionisti in grado di fornire valore al modello aziendale complessivo.

FAQ

Memrise è migliore di Babbel?

In alcune aree lo è. E per altre aree, non lo è. Memrise è migliore per quanto riguarda il numero di lingue offerte agli studenti, il vocabolario e l’approccio da madrelingua per rendere il processo di apprendimento più coinvolgente.

Memrise è più economico di Babbel?

Sì, Memrise è più economico di Babbel, a prescindere da come lo si guardi. Tutti i pacchetti, compresi quelli mensili, annuali e a lungo termine, costano quasi la metà rispetto a Babbel. Se le spese per l’apprendimento di una nuova lingua vi preoccupano, potete scegliere Memrise a occhi chiusi.

Puoi diventare fluente con Memrise?

È assolutamente possibile, ma il processo non è intuitivo. Memrise è stato progettato per un approccio più accademico, in cui ci si concentra maggiormente sulla memorizzazione in volume. Ciò significa semplicemente che si ha a che fare con un numero maggiore di lingue e vocaboli, ma con un numero minore di casi in cui è possibile applicarli.